接上期《医学英语专业词汇入门篇(一)》可从历史消息中查看!
6、同义词及反义词在词头、词尾或复合形中,有一些是属于同义词(synonym)或反义词(antonym)的,将它们加以比较和对照,记忆起来较为方便。
同义词infra-与sub-infra-的意义是“下部”、“下方”;sub-也是一样,表示“位于…之下”。后者还经常用以指示“亚”、“准”等义。infra-orbital眶下的sub-lingual舌下的sub-acutetoxicity亚急性毒性sub-cutaneousinjection皮下注射infra-axillary=sub-axillary腋下的peri-与circum-两者的意义皆为“周围”或“周边”。peri-多用于医学术语,circum-常用于一般英语。periarticular关节周围的periduodenitis十二指肠周围炎pericardium心包peritoneum腹膜circumorbital眼眶周围的circumcision包皮环切术periproctitis肛门周围炎,直肠周围炎dia-与per-两者均为“经过…”之义。dia-多用于科技名词,per-多用于一般英语。dia-还有“完全的”、“自始至终”的意义。diaphragm膈,横膈[dia-+“希”phragma篱笆,障碍物]diarrhea腹泻[dia-+-rrhea漏出]diagnosis诊断[dia-+“希”gnosis知识]percolate浸出[per-+“希”colare滤,漉]supra-与super-两者的意义都是“上”、“超”、“过剩”。supra-多用于医学用语,super-多用于一般英语。supramaxilla上颌骨[supra-+maxilla上颌骨,上颚]suprapubic耻骨上的[supra-+pubis耻骨+-ic形容词词尾]suprarenal肾上腺的,肾上的[supra-+“拉”ren肾脏+-al的]suprarenalism肾上腺官能病[supra-+renal肾上腺的+-ism疾病状态]supercerebral大脑上部的[super-+cerebral脑的]superinfection重复感染[=hyperinfection]anti-与contra-两者的意义皆为“反对”、“逆”或“抗”。antibiotic抗菌素[anti-+“希”bios生命+“插”-t-+-ic形容词词尾]antibody抗体[anti-+body体]antipyretic解热剂[anti-+“希”pyros热+“插”-t-+-ic形容词词尾]contraindication禁忌(症)(即非适应症)[contra-+indication指症]-algia与-odynia分别来自希腊文algos“疼痛”和odyne“疼痛”。一般来说-algia使用的机会较多。表示同一器官的疼痛,有时两个词尾可以通用,有时在习惯上只使用一个。adenalgia腺痛(adeno-腺+-algia)cardialgia心痛(cardio-心脏+-algia),胃灼痛laryngalgia喉痛(laryngo-喉+-algia)phlebodynia静脉疼痛症(phlebo-静脉+-odynia)pleurodynia胸膜痛,肋肌痛(pleuro-胸膜+-odynia)proctodynia肛痛(procto-直肠,肛门+-odynia)thoracalgia=thoracodynia胸痛celio-、ventro-与laparo-三者的意义皆为“腹”。有时仅有很小的区别:celio-多指“腹腔”;ventro-多指“腹部”,特别是指腹部方向的或腹侧的;laparo-多指“腹侧”。三者中以ventro-最接近普通英语。celiocentesis腹腔穿刺术(celio-+centesis穿刺)celiodynia腹痛(celio-+-odynia痛)celioscopy腹腔镜检查法(celio-+-scopy镜检法)laparography腹部造影术(laparo-+-graphy照相术)laparotomy剖腹术(laparo-+-tomy切开)ventrad向腹面(ventro-+-ad表示“方向”的词尾)ventro-dorsad由腹侧向背侧(ventro-+dorso-背+-ad方向)-cele与-oma皆表示“肿物”后“肿瘤”。指肿瘤时常用-oma;-cele经常用来指“疝”或“膨出”。angioma血管瘤(angio-血管+-oma)arthocele关节肿大(arthro-关节+-cele)carcinoma癌,癌瘤(carcino-来自希腊文karkinos蟹,腐烂的疮毒+-oma)gastrocele胃膨出(gastro-胃+-cele)hepatoma肝癌,肝细胞癌(hepato-肝脏+-oma)orchidocele阴囊疝(orchido-阴囊+-cele)sar专业治白癜风的医院白癜风能治了吗